Alman Dışişleri Bakanlığı'nın sayfasına hoş geldiniz
Bilgi Notu: Serbest dolaşım hakkına sahip eşin yanına gidebilmek için Aile Birleşimi Vizesi (Eşiniz Alman vatandaşı olması durumunda geçerli değildir!)
Freizügigkeit innerhalb der EU © GK Istanbul/colourbox.com
1. Serbest dolaşım hakkı
Yanına taşınmak istediğim kişi, aşağıdaki ülkelerden birinin vatandaşıdır:
- Belçika
- Bulgaristan
- Danimarka
- Estonya
- Finlandiya
- Fransa
- Yunanistan
- İrlanda
- İzlanda
- İtalya
- Hırvatistan
- Letonya
- Liechtenstein
- Litvanya
- Lüksemburg
- Malta
- Hollanda
- Norveç
- Avusturya
- Polonya
- Portekiz
- Romanya
- İsveç
- İsviçre
- Slovakya
- Slovenya
- İspanya
- Çek Cumhuriyeti
- Macaristan
- Kıbrıs Cumhuriyeti
2. Hangi belgelere ihtiyacım var?
- Başvuru sahibi başına 1 adet doldurulmuş VIDEX başvuru formu.
- 18 yaşını doldurmuş başvuru sahipleri başvuru formunu şahsen imzalamak zorundadırlar; çocukların formunu ise velayet sahibi imzalar.
- Vize ücreti: ücretsizdir.
- Geçerli pasaport ve pasaportta kişisel bilgilerin bulunduğu sayfanın (fotoğraflı sayfa) 1 adet fotokopisi.
- 1 adet vesikalık resim: Vesikalık biyometrik olmalı, 6 aydan eski olmamalı ve 35 x 45 milimetre ebadında olmalıdır. Biyometrik fotoğraf ile ilgili detaylı bilgilere buradan ulaşabilirsiniz.
- Doldurulmuş UPS ve iletişim formu.
Lütfen ayrıca aşağıdaki belgelerin asıllarını veya noter tasdikli kopyalarını yanınızda getiriniz. Türkçe olan belgelerin Almanca çevirileri de gerekmektedir.
- Almanya’da yaşayan aile üyesinin aynı zamanda Türk vatandaşlığı da varsa:
Almanya’da yaşayan aile üyesinin Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği’nin aslı ve çevirisi. Belgedeki “Düşünceler” kısmı eksiksiz olarak doldurulmuş olmalıdır ve medeni hal ile ilgili tüm olayları (örneğin önceki evlilikleri, boşanmaları, çocukları, ebeveynleri, vatandaşlık statüsüne dair gelişmeleri) içermelidir. Barkodlu bilgisayar çıktısı ibraz ediyorsanız belgenin orijinaline gerek yoktur. - Almanya’da yaşayan aile üyesinin Almanya’daki güncel İkamet Kaydı Belgesi (6 aydan eski olmamalı),
Serbest dolaşım hakkına sahip aile üyesi ile eşzamanlı olarak Almanya’ya taşınacaksanız, Almanya’da ikamet etmeyi planladığınız yer ile ilgili kanıtlayıcı bir belge ibraz ediniz (örn. kira kontratı), - Almanya’da yaşayan aile üyesinin AB-kimliği, AB-pasaportu veya oturma izninin fotokopisi,
- Var ise: Serbest dolaşım hakkına sahip aile üyesinin iş sözleşmesinin fotokopisi VEYA kamu yardımından yaralandığına dair karar/bildirim,
- Var ise: Referans kişinin son 3 aya ait maaş bordrosunun fotokopisi VEYA kamu yardımından yaralandığına dair karar/bildirim,
- Var ise: Almanya’da geçimin nasıl sağlanacağına dair diğer kanıtlayıcı belgeler.
3. Almanya’da eşinizin yanına gitmek istiyorsanız, lütfen aşağıdaki belgeleri de ibraz ediniz:
- Her iki eşin eksiksiz nüfus bilgilerini içeren Uluslararası Evlenme Kayıt Örneği (“Formül B”). (Not: Bu sertifika için apostil gerekli değildir.)
-
Eşinin yanına gidecek başvuru sahibinin Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği’nin aslı ve tercümesi. Belgedeki “Düşünceler” kısmı eksiksiz olarak doldurulmuş olmalıdır ve medeni hal ile ilgili tüm olayları (örneğin önceki evlilikleri, boşanmaları, çocukları, ebeveynleri, vatandaşlık statüsüne dair gelişmeleri) içermelidir. Barkodlu bilgisayar çıktısı ibraz ediyorsanız belgenin orijinaline gerek yoktur.
Var ise: Eşlerin daha önceki evliliklerine dair, üzerinde kesinleşme ve apostil şerhi bulunan eksiksiz boşanma kararı ve Almanca tercümesi. Duruma göre Almanya’da alınan tanıma ve tenfiz kararı. Duruma göre Ölüm Kayıt Örneği (“Formül C”). (Not: Bu sertifika için apostil gerekli değildir.)
4. Çocuklar ile birlikte seyahat edecekseniz, lütfen aşağıdaki belgeleri de ibraz ediniz:
Çocuklar için:
- Uluslararası Doğum Kayıt Örneği (“Formül A”, Not: Bu sertifika için apostil gerekli değildir.)
- Ebeveynin yanına gidecek olan çocuğa ait Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği’nin aslı ve Almanca tercümesi. Belgedeki “Düşünceler” kısmı eksiksiz olarak doldurulmuş olmalıdır ve medeni hal ile ilgili tüm gelişmeleri içermelidir. Barkodlu bilgisayar çıktısı ibraz ediyorsanız belgenin orijinaline gerek yoktur.
- Anne baba boşanmış ise, apostil şerhi tatbik edilmiş velayet kararı (örn. boşanma kararı dahilinde) ve Almanca tercümesi,
- Anne babadan biri Türkiye’de kalacak ve velayet sahibi ise, çocuğunun daimi olarak Almanya’da kalmasına rıza gösterdiğine dair noter tasdikli muvafakatname ve Almanca tercümesi. Muvafakatname örneğini noterde onaylatınız. Çocuğunuzun Almanya'ya kalıcı olarak yerleşmesine ve orada ikamet etmesine onay verdiğinizi açıkça belirtmeniz gerekmektedir.