Alman Dışişleri Bakanlığı'nın sayfasına hoş geldiniz
Nüfus Kayıt İşlemleri
Her hukuk sistemi farklıdır. Medeni durum ve tescil alanında Almanya ile Türkiye arasındaki bazı temel farklılıkları bir araya getirdik.
Alman hukukunda pek çok konu Türk hukukundan farklı düzenlenmiştir. Bu aynı zamanda ilgili ülkelerdeki konsolosluklar ve yetkililer tarafından yürütülen görevler için de geçerlidir.
Sıkça sorulan sorular (FAQ)
Alman kanunları herhangi bir konsolosluğa bildirim zorunluluğu tanımıyor. Bu nedenle yurtdışındaki Alman diplomatik temsilcilikleri, konsolosluk tescil belgesi, Türkiye'de mevcut ikametgâh belgesi veya Almanya'da kayıtlı ikamet belgesi düzenleyemez. Almanya'da resmi olarak kayıtlı olan Almanlar, doğrudan Almanya'daki kayıt yapan kurumlarından (Meldewohnsitz) Almanca kayıt onayı için başvurabilirler.
Yurt dışında yaşayan Alman vatandaşı olarak, Federal Dışişleri Bakanlığı'nın krize hazırlık listesine (Elefand) kaydolma olanağına sahipsiniz. Krize hazırlık listesine ilişkin daha fazla bilgi:
Krize Hazırlık Listesi
Almanya’nın yurtdışındaki temsilcilikleri Nüfus Dairesi işlevi/ görevi yoktur. Bu nedenle doğum, evlilik ve ölüm belgelerini veremezler. Doğumu/evliliği/ölümü belgeleyen Alman nüfus dairesi, bu belgelerin verilmesinden sorumludur.
Almanya’nın yurtdışındaki temsilcilikleri vatandaşlık işlemlerinin gerçekleştirildiği makamlar değildir ve Alman vatandaşlığının mülkiyetine veya kaybına dair belgeler veremezler. Geçerli bir Alman kimlik belgesi genellikle Alman vatandaşlığının yeterli kanıtı olarak kabul edilir. Alman vatandaşlığına ilişkin daha fazla bilgi:
Vatandaşlık
Alman hukukunda bekarlık veya medeni hal belgesi bulunmamaktadır. Kişinin Almanya'daki son ikamet yerinin Nüfus Dairesi, medeni durum belgesinin verilmesinden sorumludur.
Almanya'da doğmamış olan Alman vatandaşlarının doğumlarını Almanya'da belgelendirme zorunluluğu yoktur. Vatandaşlığa daha sonra alınmış olsanız da Almanya'da doğumunuzu kaydettirme zorunluluğunuz yoktur. Yurt dışında bir doğumun Alman nüfus kütüğüne kaydedilmesi isteğe bağlıdır.
Daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz:
Aile İşleri
Vatandaşlık İşleri
Yurt dışında yapılan bir evliliğin geçerliliği için tescile gerek yoktur. Alman hukukuna göre, yurt dışında yapılan evlilikler, o ülkenin evlilik için gerekli iç hukukunun gerektirdiği yasal şartları, evlilik için formel gereklilikleri karşılaması halinde Alman makamları tarafından geçerli olarak kabul edilmektedir.
Alman çiftler isterlerse, yurtdışındaki evliliklerini Alman Evlilik Kaydına (Eheregister) belgelenmesi için daha sonra başvuruda bulunabilirler. Bu konuda Almanya’daki son ikamet yerinizin nüfus dairesi sorumludur.