Die Deutsche Botschaft in der Türkei ruft einen Fotowettbewerb unter dem Motto „Meine ersten Tage in Deutschland“ aus. Gegenstand des Wettbewerbs sind Fotos von Personen, die aus der Türkei nach Deutschland gezogen sind und dort mindestens 10 Jahre gelebt haben. Die Fotos sollen die erste Zeit der Person in Deutschland zeigen – sowie mindestens ein Foto von ihnen heute mit Bezug auf die Fotos von damals. Es kann sich dabei um Fotos von den einreichenden Personen selbst, von ihren Eltern, ihren Großeltern oder von Verwandten handeln. Die Fotos sollen mit einer kurzen Erläuterung (2-3 Sätze) unter dem Hashtag #MeineerstenTageinDeutschland bei Instagram geteilt werden.

Wettbewerbszeitraum

15.03.2023 – 15.06.2023

Teilnahmemodalitäten

·         Die Teilnehmer*innen teilen ihre Fotos zu dem Thema „Meine ersten Tage in Deutschland“ auf Instagram mit dem Hashtag #Meineerstentageindeutschland, erläutern die Fotos mit 2-3 Sätzen und taggen den Instagram-Account @almanyabe.

·         Der Account der teilnehmenden Personen muss offen sein oder die Fotos müssen per Direktnachricht eingereicht werden, damit die Botschaft die Bilder sehen kann.

·         Mit Einreichung bzw. Taggung der Botschaft stimmen die einreichenden einer Veröffentlichung der Bilder auf den Social Media Seiten der Botschaft zu.

·         Nach Bekanntgabe der Gewinner*innen, werden diese gebeten, ihre Bewerbung gemäß den in der Webseite (http://www.almanya.diplo.de) aufgeführten Teilnahmebedingungen zu vervollständigen, indem sie ihre Fotos in hoher Auflösung im Original sowie ihre Kontaktdaten an die Mailanschrift presseankara@gmail.com schicken.

Bekanntmachung der Preisträger

·         Die Auswahlkommission wählt im Zeitraum März 2023 – Juni 2023 jeden Monat die 5 besten Beiträge aus.

·         Zu Beginn des nächsten Monats werden die jeweiligen Gewinner bekannt gegeben und ihre Bilder auf den Social Media Accounts der Botschaft veröffentlicht.

·         Nach Ablauf des Wettbewerbszeitraums werden die besten 15 Beiträge (30 Fotos) auf den Accounts der Botschaft geteilt. Zudem ist geplant, die Bilder an einem von der Botschaft zu bestimmenden Ort auszustellen.

Preise

·         Geschenkpaket

Auswahlkommission

Die übermittelten Fotos werden von einer Auswahlkommission der Presse- und Kulturreferate der Deutschen Botschaft Ankara bewertet. Die Auswahlkommission tritt mit mindestens drei Mitgliedern zusammen.

Änderungen

Die Deutsche Botschaft Ankara behält sich das Recht vor, Änderungen der Teilnahmebedingungen, der Auswahlkommission, der Preise und des Zeitplans aus objektiven und angemessenen Gründen vorzunehmen, sofern diese vorher auf der Webseite öffentlich bekanntgegeben wurden.

Teilnahmebedingungen

1.       An dem Wettbewerb können Staatsangehörige aus Deutschland und der Türkei teilnehmen.

2.       Mitarbeiter*innen der Botschaft, die von der Botschaft benannten Jurymitglieder, Mitarbeiter*innen anderer Organisationen, die mit der Durchführung des Wettbewerbs betraut sind und Verwandte ersten Grades dieser Personen dürfen an dem Instagram-Wettbewerb der Botschaft nicht teilnehmen.

3.       Fotos auf denen Markenartikel, Dienstleistungen oder Aufnahmen einer bestimmten Marke zu sehen sind, können nicht berücksichtigt werden.

4.       Die Teilnehmer*innen erklären und versichern, dass die Fotos ihnen gehören.

5.       Die geteilten Fotos dürfen nicht im Widerspruch zu allgemeinen moralischen Regeln stehen und dürfen weder Personen noch Institutionen entwürdigen. Solche Fotos werden ohne Vorankündigung aus dem Wettbewerb ausgeschlossen.

6.       Die Deutsche Botschaft Ankara übernimmt keine rechtliche Verantwortung im Zusammenhang mit dem Inhalt der eingesandten Fotos.

7.       Die Teilnehmer*innen verpflichten sich, die Version ihrer Fotos in hoher Auflösung mit der Deutschen Botschaft Ankara zu teilen. Nicht digitale Fotos müssen eingescannt geschickt werden.

8.       Jede*r Teilnehmer*in kann während des Wettbewerbszeitraums jeden Monat maximal 5 Beiträge (10 Fotos) einsenden. Es können sowohl eigene, als auch Fotos von Eltern, Großeltern und Verwandten eingereicht werden.

9.       Der Wettbewerb beginnt mit der öffentlichen Bekanntmachung. Fotos, die vorher schon veröffentlicht oder ausgestellt wurden, können nicht am Wettbewerb teilnehmen.

10.   Die Instagram-Accounts der Teilnehmer*innen müssen öffentlich sein. In den Instagram-Accounts muss hierzu bei den Einstellungen „öffentlicher Account“ eingestellt sein.

11.   Die Deutsche Botschaft Ankara behält sich das Recht vor, Änderungen des Zeitplans und der Teilnahmebedingungen vorzunehmen.

12.   Die Gewinner*innen werden über die von ihm an die Botschaft mitgeteilte E-Mail-Adresse zweimal kontaktiert. Sollte der Kontakt nicht hergestellt werden können, wird ein drittes Mal kein Kontakt aufgenommen.

13.   Die Teilnehmer*innen dürfen ihre Namen/Accountnamen auf Instagram bis zum Abschluss des Wettbewerbs nicht ändern. Es wird davon ausgegangen, dass alle von den Teilnehmer*innen gemachten Angaben korrekt sind. Sollte sich auch in der Endphase des Wettbewerbs herausstellen, dass unkorrekte Angaben gemacht wurden, behält es sich die Botschaft vor, die Daten des/r Teilnehmers/in zu löschen und ihn/sie vom Wettbewerb zu disqualifizieren.

14.   Alle Teilnehmer*innen des Wettbewerbs akzeptieren die Artikel dieser Teilnahmebedingungen.

Urheberrechte und Nutzung der Werke

1.       Alle Teilnehmer*innen, die gemäß den Teilnahmebedingungen ihre Fotos teilen

stimmen zu, dass die Botschaft die in den Instagram-Accounts geteilten Fotos in Filmen und anderen Publikationen für Promotionszwecke (z.B. Bücher, Kataloge, Werbung in Gebäuden und im Freien, Broschüren, Ausstellungen, Pressekonferenzen und – erklärungen, Webseiten u.ä.) ohne zeitliche Beschränkung verwenden darf.

2.       Die Deutsche Botschaft Ankara hat das Recht, in den Publikationen/Materialien Namen und Vornamen der Preisträger*innen zu verwenden.

3.       Die Teilnehmer*innen akzeptieren, erklären und verpflichten sich unwiderruflich, für die veröffentlichten Fotos, außer dem gemäß Teilnahmebedingungen erhaltenen Preis, keinerlei Urheberrechte oder finanzielle und/oder ideelle Rechte geltend zu machen.

Sonstige Bestimmungen

1.       Die Botschaft trägt keine Verantwortung für Änderungen, Löschungen, Schließungen, Erneuerungen, Formatierungen, Software- und Algorithmusänderungen und darüber hinaus jede Art von Änderung, die den Verlauf des Wettbewerbs beeinträchtigen können und auf der Seite Instagram.com vorgenommen werden.

2.       Bei Unstimmigkeiten im Rahmen des Wettbewerbs haben die Dokumente der Botschaft Gültigkeit. Im Streitfall sind im Rahmen der türkischen Gesetze die Ankaraner Gerichte und Vollzugsbehörden zuständig.